Inma Serrano Cantos de Sirena
İspanyolca Metin
Cantos de sirena al dormirme
si sé que me despierto con tu amor
Cantos de sirena al dormirme
si sé que me despierta tu calor
Cuando me miras despacio
haces que se pare el tiempo
sólo cerrando los ojos
puedo sentir la canción
Disfruto cada segundo
y no los cambio por años
porque eres tu la alegría
sembrada en mi corazón
Cantos de sirena al dormirme
si sé que me despierto con tu amor
Cantos de sirena al dormirme
si sé que me despierta tu calor
Si al caminar por las calles
no hay árbol que me haga sombra
si mi sonrisa ilumina
de noche mas que un farol
Y sé que cuando te marches
podré sentirme dichosa
sabiendo que me has querido
lo mismo te quiero yo
Cantos de sirena al dormirme
si sé que me despierto con tu amor
Cantos de sirena al dormirme
si sé que me despierta tu calor
Türkçe Çeviri
Deniz kızlarının şarkısı
Deniz kızlarının şarkısı uykumda
senin aşkınla uyanacağımı biliyorum
deniz kızlarının şarkısı uykumda
senin sıcaklığın uyandıracak beni biliyorum
Ne zaman bana öylece baksan
zamanı duruduruyorsun
gözlerimi kapatmam yetiyor
şarkıyı hissetmem içiin
her an’ını değerlendiriyorum
ve o anları yıllarla değişmiyorum
çünkü sen
kalbime ekilmiş mutluluksun
Deniz kızlarının şarkısı uykumda
senin aşkınla uyanacağımı biliyorum
deniz kızlarının şarkısı uykumda
senin sıcaklığın uyandıracak beni biliyorum
yollarda yürüyüdüğümde
bana gölge yapacak bir ağaç olmaz
gecede ışıldadığı zaman gülüşüm
bir fenerden daha aydınlıktır
ve biliyorum ki sen gidince
ben yine mutlu hissetmeye devam edeceğim
çünkü bir şeyi biliyorum
sen de beni benim seni sevdiğim kadar sevdin
Deniz kızlarının şarkısı uykumda
senin aşkınla uyanacağımı biliyorum
deniz kızlarının şarkısı uykumda
senin sıcaklığın uyandıracak beni biliyorum
Inma Serrano Cantos de Sirena muhteşem bir ispanyolca ezgidir. Inma Serrano Cantos de Sirena sesli dinleyin.
Bu dil hakkında merak ettiğiniz tüm sorular ve cevapları ispanyolca sayfasında.
2013 yılında yayımlanan “Yeni Başlayanlar için Temel İspanyolca” kitabının belli bir bölümünü içeren e-kitabı bu bağlantıdan indirin.
Bu kitap üzerindeki dersleri online olarak görmek isterseniz de Udemy’in ” 2 Dakika Temel İspanyolca ” kursuna kayıt olabilirsiniz.
